| If he wants you to turn left, you have to turn left. | ถ้าเขาต้องการให้เจ้าไปทางซ้าย เจ้าก็ต้องไปทางซ้าย |
| 717, turn left zero-one-zero, maintain 3,000 until established on approach. | 717, เลี้ยวซ้าย ศูนย์-หนึ่ง-ศูนย์ คงระดับที่ 3,000 จนถึงระดับที่กำหนด |
| The Tweet said to turn left onto the dirt road after the seventh barn. | เขาบอกให้เลี้ยวซ้ายไปในถนนดิน หลังโรงนาเลข7 |
| In ten feet, turn left, straight on into the junction room. | สิบก้าวแล้วเลี้ยวซ้าย ตรงเข้าไป/Nในห้องเชื่อมต่อ |
| Really? Because when we asked the cabbie to turn left at the burned-out car, he said, | จริงหรือ เพราะตอนที่เราบอกให้แท็กซี่เลี้ยวซ้าย |
| What you wanna do is turn left at the sign go three blocks, veer right, then make the second left. | ขับไปสามช่วงถนน ชิดขวา เลี้ยวว้ายที่สอง |
| And, D, you turn left instead of right, you stop anywhere, you try to call your Five-O buddies, then your daughter dies. | และ ดี นายไปผิดทาง หรือหยุดที่ไหน |
| The car only wants to turn left, it doesn't want to go straight. | รถมันเอาแต่จะเลี้ยวซ้าย ไม่ยอมวิ่งตรง |
| Then I turn left onto Moonsinger Lane-- | แล้วข้าก็เลี้ยวซ้าย ไปที่ถนนมูนซิงเกอร์... |
| She will no longer turn left onto Ragman Lane. | นางจะไม่เลี้ยวซ้ายไป ถนนเรคแมนอีกแล้ว |
| Turn left at next signal | เลี้ยวซ้ายสัญญานข้างหน้า |
| Turn left at the hospital and turn right at the first street. | เลี้ยวซ้ายจากโรงพยาบาล แล้ว เลี้ยวขวาตรงซอยแรก |